Traductions de „Tablett“ dans le dictionnaire allemand » danois

Tablett <-(e)s, -s, -e> SUBST nt

Tablett

(lille) bakke

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit einer intelligenten Gebäudesteuerung lassen sich die Internorm-Produkte per Tablett oder Smartphone steuern.

de.wikipedia.org

Er enthält eine harte Klinge, welche die Tablette in zwei ungefähr gleich große Teile teilt.

de.wikipedia.org

Etwa 2,5 Stunden nach dem Schlucken der Tablette wird der maximale Glimepirid-Plasmaspiegel erreicht.

de.wikipedia.org

Bei diesen Tablettenauflösungstests wird untersucht, wann sich der Wirkstoff einer Tablette im Zuge der Auflösung im Magen freisetzt.

de.wikipedia.org

Bei einer ersten Durchsuchung fand man ihre Cyanid-Tablette und nahm sie ihr ab.

de.wikipedia.org

Inzwischen gilt das Dezimalsystem und für die automatische Verarbeitung werden die Gläser häufig auf Tabletts geliefert.

de.wikipedia.org

Viele solcher Wirkstoffkombinationen sind heute als Fixkombination in einer Tablette verfügbar.

de.wikipedia.org

Das ist so traurig, dass man das, was auf dem Tablett liegt, nicht genommen hat.

de.wikipedia.org

Es fehlte an Kissen, Decken, Tellern, Besen, Besteck, Scheren, Handtüchern, Tabletts oder Waschbassins und Verbandszeug.

de.wikipedia.org

Patienten, die das Medikament einnehmen (1 Tablette täglich) müssen monatlich ihre Leberwerte messen lassen, da die Substanzklasse der Endothelinrezeptor-Antagonisten die Leberfunktion beeinträchtigen kann.

de.wikipedia.org