allemand » danois

Traductions de „Verhärtung“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Verhärtung SUBST f

Verhärtung
hærdning
Verhärtung fig
forhærdelse, skærpelse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Keine Verhärtung der Form, die nicht als Negation des harten Lebens sich lesen ließe.
de.wikipedia.org
Die Erkrankung beginnt üblicherweise mit einer symmetrischen Rötung und Verhärtung der Unterhaut mit nachfolgender Orangenhaut und Ödemen an den Armen und Beinen.
de.wikipedia.org
Die Sklerodaktylie, von und, ist eine Verhärtung (Sklerose) der Haut der Finger.
de.wikipedia.org
Ihre Verhärtung wurde jedoch durch den Drucklösungsprozess verzögert oder gar verhindert.
de.wikipedia.org
Diese Faktoren verursachen die Entgerbung des Leders, was wiederum eine Verhärtung bzw. sogar das Brechen des Leders bewirken kann.
de.wikipedia.org
Dies führte zu einer weiteren Verhärtung der publizistischen Fronten.
de.wikipedia.org
Die im Holz enthaltene Gerbsäure verbindet sich über die Zeit mit den Eisensalzen des Moorwassers, was zu einer Verfärbung und Verhärtung des Holzes führt.
de.wikipedia.org
Die Verhärtung wird durch fibröse Bindegewebsfasern (Narbengewebe) und Kalk bewirkt.
de.wikipedia.org
Er starb mit 43 Jahren an einer „Verhärtung der Unterleibseingeweide“.
de.wikipedia.org
Eine Porzellangallenblase ist eine Erkrankung der Gallenblase, bei der es zu einer Verhärtung der Wand kommt.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Verhärtung" dans d'autres langues

"Verhärtung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires