Traductions de „Vorortzug“ dans le dictionnaire allemand » danois

Vorortzug SUBST m

Vorortzug

lokaltog nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So verwenden beispielsweise die russischsprachigen Ankunfts- und Abfahrpläne der Vorortzüge diese Bezeichnung auch offiziell.

de.wikipedia.org

Nördlich des Bahnhofs entstand eine Triebwagenhalle zum Abstellen der Vorortzüge.

de.wikipedia.org

Es entstanden schwere Sachschäden am Bahnhofsgebäude selbst, mehrere Waggons der Vorortzüge wurden in Brand gesteckt.

de.wikipedia.org

Darunter befindet sich ein Verteilergeschoss, von dem aus eine Fußgängerüberführung zu dem ebenerdig gelegenen Bahnhof der Vorortzüge führt.

de.wikipedia.org

Der nördliche Bahnsteig, der vorher zum Aussetzen von Vorortzügen diente, wurde zum Endbahnhof der S-Bahn.

de.wikipedia.org

Für die Vorortzüge mit ihren zahlreichen Anhalten und Beschleunigungen entschieden sich die Konstrukteure damals folgerichtig für eine Lokomotive der Bauform 1’C mit einfachem Zweizylindertriebwerk.

de.wikipedia.org

So besteht hier ein S-Bahn-ähnliches System von Vorortzügen.

de.wikipedia.org

Die Linie 5 wurde wegen des Parallelverkehrs zu den Vorortzügen 1907 eingestellt.

de.wikipedia.org

Von jedem Kopfbahnhof verkehren Vorortzüge in ein bestimmtes Segment dieses Gebiets.

de.wikipedia.org

An dem Bahnhof halten täglich 25 Fern- und 118 Vorortzüge, jeden Tag frequentieren ihn 100.000 Passagiere (Stand 2008).

de.wikipedia.org