allemand » danois

Traductions de „anberaumen“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Verhandlung wurde erst anberaumt, als die Todesstrafe schon abgeschafft war.
de.wikipedia.org
Hier wurden Zusammenkünfte anberaumt, die das Gesamtreich betrafen.
de.wikipedia.org
Ebenso werden Hilfsschöffen benötigt, wenn außerordentliche Sitzungen anberaumt werden.
de.wikipedia.org
Es wurde eine Konferenz anberaumt, um die Arbeit zu koordinieren.
de.wikipedia.org
Der Einsatz des Tenders und seiner Besatzung ist für 5 Monate anberaumt.
de.wikipedia.org
Besprechungen sind meist intern innerhalb von Organisationen anberaumt, während Verhandlungen überwiegend organisationsübergreifend vorkommen.
de.wikipedia.org
Für diese Klasse werden, neben den Wettkämpfen der Teams gesonderte Termine anberaumt, in denen Punkte für die Vereinsteamwertung errungen werden können.
de.wikipedia.org
Dieses Projekt ist auf 18 Jahre anberaumt und stellt somit eines der umfangreichsten Projekte der österreichischen Musikgeschichte dar.
de.wikipedia.org
Der neue Polizeichef, der mit Bedacht auf die öffentliche Wirkung der Polizei achtet, hat inzwischen eilig eine Pressekonferenz anberaumt.
de.wikipedia.org
Die Termine werden jeweils kurzfristig anberaumt, damit möglicherweise konsumierte Substanzen mit hoher Sicherheit nachgewiesen werden können.
de.wikipedia.org

"anberaumen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski