allemand » danois

Traductions de „aufstrebend“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Unternehmen fungierte als Einzelhandel, Großhandel und Mode-Lizenzierungsunternehmen in einem und vermittelte aufstrebende Nachwuchslabels an Boutiquen.
de.wikipedia.org
Es galt als aufstrebende Militärmacht und wurde deshalb von den europäischen Großmächten bis 1740 als Auxiliarmacht umworben.
de.wikipedia.org
Ihre seit den frühen 1990er Jahren aufgebaute Sammlung besteht heute aus mehr als 2000 zeitgenössischen Werken verschiedenster Medien von aufstrebenden wie international renommierten Künstlern.
de.wikipedia.org
Er wandte sich vor allem gegen das aufstrebende Bürgertum der Zwischenkriegszeit.
de.wikipedia.org
Dank der Wasserkraft prosperierten die damaligen Säge- und Getreidemühlen und 1855 hatte die aufstrebende Stadt bereits mehr als 3000 Einwohner.
de.wikipedia.org
Die Stadt hatte sich unter ihren Landesherren zu einem Ort mit Kirchen, Klöstern und einem aufstrebenden Bürgertum entwickelt.
de.wikipedia.org
Jährlich treten bei dem Festival laut eigener Aussage „etablierte, aufstrebende und kontroverse RapperInnen, innovative ProduzentInnen, Lieblings-DJs und Gesamtkunstwerke auf“.
de.wikipedia.org
Dennoch stellte die Viertelfinalteilnahme den bisher größten Erfolg für den aufstrebenden japanischen Rugbysport dar.
de.wikipedia.org
Unter anderem deshalb gilt er als aufstrebende Figur in seiner Partei.
de.wikipedia.org
Er hat aufstrebende, verzweigte, an der Basis leicht verholzte Stängel.
de.wikipedia.org

"aufstrebend" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski