Traductions de „auskurieren“ dans le dictionnaire allemand » danois

auskurieren

auskurieren

kurere grundigt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch zwei jeweils mehrmonatige Algerienaufenthalte konnte er die Erkrankung auskurieren.

de.wikipedia.org

Nachdem er diese Verletzung auskuriert hatte, verletzte er sich erneut.

de.wikipedia.org

Zum Finale wurde er, nachdem er seine Verletzung auskuriert hatte, nachnominiert und kam in der Schlussphase des Spiels zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Dadurch konnte er sich von den Verletzungen besser auskurieren.

de.wikipedia.org

Nachdem die Verletzung auskuriert war, schien Mustaine auch seine jahrelangen Drogenprobleme in den Griff bekommen zu haben.

de.wikipedia.org

Zwischen beiden Wettkämpfen musste sie einen Ermüdungsbruch im Fuß auskurieren und fünf Monate auf Krücken gehen.

de.wikipedia.org

Nachdem er die Verletzung auskuriert hatte, gelang es ihm nicht mehr als regulärer Shortstop in den Kader zu stoßen.

de.wikipedia.org

Der Wechsel hatte sich etwas verzögert, da der spanische Defensivakteur erst seine Oberschenkelverletzung auskurieren musste, bevor er einen Wechsel antrat.

de.wikipedia.org

Sie hatte über den Sommer hart daran gearbeitet und ihre Verletzung auskuriert, sodass sie wieder im Weltcup-Winter 2014/15 starten kann.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt lag damals noch im Auskurieren etwa von Lungenerkrankungen.

de.wikipedia.org