Traductions de „einsegnen“ dans le dictionnaire allemand » danois

einsegnen

einsegnen

velsigne, indvie

einsegnen (Brautpaar)

vie

einsegnen (Kinder)

konfirmere

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahr 1978 wurde die letzte Diakonisse eingesegnet.

de.wikipedia.org

Sie wurden zusammen mit dem vierten und fünften Chorfenster in einer zweiten Etappe der Kirchengestaltung erschaffen und 1969 eingesegnet.

de.wikipedia.org

Der Bau wurde im Jahre 1843 abgeschlossen und das Gebäude eingesegnet.

de.wikipedia.org

Im Sommer 2005 wurde die Kirche innen renoviert und am Christophorusfest wieder eingesegnet.

de.wikipedia.org

Während einer Kirchenprozession wurde die Statue feierlich eingesegnet.

de.wikipedia.org

Die heutige Lambertuskapelle wurde 1939 erbaut und 1940 eingesegnet.

de.wikipedia.org

Dort wurden 1981 zum letzten Mal Konfirmanden eingesegnet.

de.wikipedia.org

2007 wurde zur Erinnerung ein großes Holzkreuz aufgestellt und eingesegnet.

de.wikipedia.org

1874 wurde die erste Messe in der Kirche abgehalten und 1881 feierlich eingesegnet.

de.wikipedia.org

Das heute erhaltene Gebäude wurde im Jahre 1467 eingesegnet und ersetzte dabei wahrscheinlich die zuvor an diesem Ort befindliche Kapelle.

de.wikipedia.org