Traductions de „erwerbsfähig“ dans le dictionnaire allemand » danois

erwerbsfähig

erwerbsfähig

arbejdsdygtig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Gründungsquote gibt die Anzahl der Betriebsgründungen bezogen auf die Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter an.

de.wikipedia.org

Der Anteil der erwerbsfähigen Bevölkerung an der Gesamtbevölkerung beträgt 40,1 %.

de.wikipedia.org

Aufgrund der demografischen Veränderungen steht eine wachsende Zahl an Menschen mit Unterstützungsbedarf einer schrumpfenden Zahl an Personen im erwerbsfähigen Alter gegenüber.

de.wikipedia.org

Mit der Anschaffung neuer Fischereigerätschaften sollte diese wieder erwerbsfähig gemacht werden.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2012 betrug die erwerbsfähige Bevölkerung zwischen 15 und 64 Jahren 33 Personen, was 41,8 % der Gesamtbevölkerung entspricht.

de.wikipedia.org

Die Lösung des demografischen Risikos sieht er in einer Erhöhung der Produktivität und Verlängerung der Arbeitszeit der erwerbsfähigen Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Von der erwerbsfähigen Bevölkerung galten 2011 etwa 2,3 Millionen (4 Prozent) als vollständige und 7,5 Millionen als funktionale Analphabeten.

de.wikipedia.org

Des Weiteren stehen dem Arbeitsmarkt auch nicht 100 % der Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter zur Verfügung (Arbeitsunfähigkeit oder Arbeitsunwilligkeit).

de.wikipedia.org

In den nächsten Dekaden wird die Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter nicht nur altern, sondern zunehmend auch schrumpfen.

de.wikipedia.org

Jedoch ist mit einem Rückgang der erwerbsfähigen Bevölkerung um 5 Prozent zu rechnen, wenn die aktuellen Altersgrenzen der Erwerbstätigkeit identisch bleiben.

de.wikipedia.org