Traductions de „erwerbsfähig“ dans le dictionnaire allemand » turc

erwerbsfähig ADJ

erwerbsfähig

çalışıp geçimini sağlayabilen

im erwerbsfähigen Alter

çalışacak yaşta

erwerbsfähig ADJ

Entrée d'utilisateur

erwerbsfähig

iş görebilir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Heute sind von der erwerbsfähigen Bevölkerung Wattenheims der weitaus größte Teil außerhalb des Ortes beschäftigt.

de.wikipedia.org

Der Anteil der erwerbsfähigen Bevölkerung an der Gesamtbevölkerung beträgt 40,1 %.

de.wikipedia.org

Der Grundbetrag berücksichtigt die für den erwerbsfähigen Hilfebedürftigen jeweils maßgebende monatliche Regelleistung und darf maximal 50 % dieser individuellen Regelleistung betragen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2012 betrug die erwerbsfähige Bevölkerung zwischen 15 und 64 Jahren 438 Personen; dies entspricht 35,2 % der Gesamtbevölkerung.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2012 betrug die erwerbsfähige Bevölkerung zwischen 15 und 64 Jahren 185 Personen, d. h. 37,0 % der Gesamtbevölkerung.

de.wikipedia.org

In den nächsten Dekaden wird die Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter nicht nur altern, sondern zunehmend auch schrumpfen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2012 betrug die erwerbsfähige Bevölkerung zwischen 15 und 64 Jahren 33 Personen, was 41,8 % der Gesamtbevölkerung entspricht.

de.wikipedia.org

Aufgrund der demografischen Veränderungen steht eine wachsende Zahl an Menschen mit Unterstützungsbedarf einer schrumpfenden Zahl an Personen im erwerbsfähigen Alter gegenüber.

de.wikipedia.org

Die Lösung des demografischen Risikos sieht er in einer Erhöhung der Produktivität und Verlängerung der Arbeitszeit der erwerbsfähigen Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Der anerkannte Regelbedarf von volljährigen erwerbsfähigen Leistungsberechtigten, die in einer Bedarfsgemeinschaft mit einem Partner leben, beträgt 90 % des Regelbedarfs eines Alleinstehenden.

de.wikipedia.org