allemand » danois

Traductions de „grauenvoll“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

grauenerregend, grauenhaft <-est>, grauenvoll

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In dieser Einstellung steht die Videokamera fest im Raum montiert und gibt nur Randausschnitte des grauenvollen Geschehens zu erkennen.
de.wikipedia.org
Seine sexuellen Erfahrungen und die grauenvollen Beschreibungen der Gewalttaten sind hierin nicht wiederzufinden.
de.wikipedia.org
Es gibt wenige Berichte über die Zustände in der Stadt während der Belagerung, die aber immer als grauenvoll bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Getrieben von ihrer Freiheitsliebe beginnt sie mit dem verbündeten Fürsten einen grauenvollen Rachefeldzug gegen ihre Unterdrücker.
de.wikipedia.org
In seiner Philosophie bleibt das Leben unmöglich, „denn wäre es nicht unmöglich, wäre das Leben grauenvoll“ (S. 129).
de.wikipedia.org
Durch Zauberkünste verwandelt sie die Bühne in eine von Ungeheurem bevölkerte grauenvolle Wüste.
de.wikipedia.org
Die Fotos waren praktisch unverkäuflich; den Bildredakteuren waren sie zu grauenvoll.
de.wikipedia.org
Er beginnt die zunächst freundliche und aufgeschlossene Art der weißen Gemeinschaft mit ihren schwarzen Dienstboten zu hinterfragen und stößt dabei auf ein grauenvolles Geheimnis.
de.wikipedia.org
Zudem durchleben die Konsumenten grauenvolle Horrorvisionen und Angstzustände, was gelegentlich zu Selbstverletzungen, Amokläufen und Todesfällen führt.
de.wikipedia.org
Problematisch sah man an der Hexenverbrennung das Wiederbeleben der grauenvollen Zeit der Inquisition und der Hexenprozesse zum Spaß der Anwesenden.
de.wikipedia.org

"grauenvoll" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski