Traductions de „hornen“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

horten <-e-> (Geld, Waren)

horten

ophobe, hamstre

harnen

harnen

lade vandet

harnen ugs

pisse, tisse

horchen VERBE intr

horchen

lytte (auf akk til)

horchen (lauschen)

lure

horch!

tys!, hør (efter)!

horsten <-e-> VERBE intr

horsten

bygge rede

horrend [hɔˈʀɛ-]

horrend

vanvittig, helt utrolig

hornig

hornig

hornagtig

hornig (schwielig)

hornet, barket

hören

hören

høre

hören (Vorlesungen)

gå til forelæsning(er)

hören auf jemanden

lytte til én, (ad)lyde én

gut (schlecht) hören

høre godt (dårligt)

von sich dat hören lassen

lade høre fra sig

höhnen VERBE intr

höhnen

(for)håne

I . lernen VERBE trans

lernen

lære, blive undervist (i)

II . lernen VERBE intr (Lehrling sein)

lernen

stå i lære

ein gelernter Tischler

en udlært snedker

ein gelernter Arbeiter

en faglært (arbejder)

turnen VERBE intr

turnen

gøre gymnastik

Lernen <-s, ohne Pl> SUBST nt

Lernen

indlæring i

tarnen

tarnen

sløre, skjule, camouflere a. fig (sich sig)

Turnen <-s, ohne Pl> SUBST nt

Turnen

gymnastik

warnen

warnen

advare (vor dat mod)

zürnen <dat> VERBE intr

zürnen

være (od blive) vred

ordnen <-e->

ordnen

ordne

etwas akk ordnen

bringe orden i noget