allemand » danois

Traductions de „streifig“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

streifig

streifig
stribet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Mauerwerk besteht aus gequaderten, isodom geschichteten (streifig auf Mitte versetzten) Feldsteinen.
de.wikipedia.org
Das Holz erinnert in seiner streifigen Maserung an ein Tigerfell.
de.wikipedia.org
Beim Riffeln treffen die Schneiden auf die Steinoberflächen und es entsteht eine gerichtete streifige Oberflächenstruktur als Endbearbeitung.
de.wikipedia.org
Die Stieloberfläche ist matt und bei jungen Exemplaren sehr fein streifig übersponnenen.
de.wikipedia.org
Es kann sich beim Bearbeiten allerdings nachteilig durch eine streifige Widerspänigkeit (Ausreißen) und durch ein stärkeres Verziehen bei Seitenbrettern geringer Dicke auswirken.
de.wikipedia.org
Er hat eine grün-gelbe Grundfarbe mit roter, streifiger Deckfarbe.
de.wikipedia.org
Die 30-, 40-rippigen oder -streifigen Achänen sind meist eiförmig oder selten viereckig und manchmal an der Spitze behaart.
de.wikipedia.org
Die Deckfarbe, wenn vorhanden, streifig, auch verwaschen bis kräftig rot, Lentizellen auffallend rot umhöft.
de.wikipedia.org
Das Ergebnis im Fertigartikel ist eine optisch ruhige Melange, die nicht bebildert und nicht streifig ist.
de.wikipedia.org
Die Brücke war aber bis zur 6-streifigen Fertigstellung der angrenzenden Abschnitte (2017) vorläufig nur vierstreifig befahrbar.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "streifig" dans d'autres langues

"streifig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires