Traductions de „tagelang“ dans le dictionnaire allemand » danois

I . tagelang ADJ

tagelang

flere dages

II . tagelang ADV

tagelang

i dagevis

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Tagelang mussten die Statisten das korrekte Salutieren üben.

de.wikipedia.org

Die herrliche Welt erst tagelang vor sich zu sehen und nun die auf einmal verliehene vollkommene Darstellungsgabe zu empfinden.

de.wikipedia.org

Nach eigenen und nach Angaben seiner Anwälte wurde er mehr als 100 Mal verhört, geschlagen und tagelang nicht schlafen gelassen.

de.wikipedia.org

In tagelangen Massenprotesten forderten die Demonstranten den Rücktritt des Gouverneurs und äußerten ihre Wut über die langjährige Rezession, Misswirtschaft und Korruption.

de.wikipedia.org

Nach tagelangem Überlegen entschied er sich für die Treue zum König und verriet seinen Schwager an den König.

de.wikipedia.org

Die Sommerhochwasser der Jahre 2002 und 2006 setzte etliche der im unteren Krippengrund befindlichen Häuser tagelang unter Wasser.

de.wikipedia.org

Sie war dort tagelang abgeschieden und wurde sogar zur Toilette begleitet.

de.wikipedia.org

Tagelang sammelte er Blüten, die dann geordnet in andere Orte eingebunden wurden.

de.wikipedia.org

In dreitägigem Marsch erreicht man einen hohen Berg, von wo aus tagelang Rauchsignale gegeben werden und schließlich Kontakt zur erwarteten Trägerkarawane hergestellt werden kann.

de.wikipedia.org

Viele Flüchtlinge kamen erschöpft, traumatisiert und/oder verhungert an, oft nach tagelangen Märschen.

de.wikipedia.org