Traductions de „tapfer“ dans le dictionnaire allemand » danois

tapfer <-pfr->

tapfer

tapper

tapfer

dygtig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der mit 1,67 m kurzgewachsene O’Daniel galt als geradeheraus und tapferer Offizier, der während seiner vierzigjährigen Dienstzeit an drei großen Kriegen teilnahm.

de.wikipedia.org

Im Kriege schließt er sich dem Landsturm an, ficht tapfer und wird verwundet.

de.wikipedia.org

Der Erzähler versucht, sich in ihr zu behaupten, ohne besonders tapfer oder feige zu sein.

de.wikipedia.org

Er wird als klein und von unbeholfenem, mürrischem Wesen, aber auch als mutig und tapfer sowie ernst, bedächtig und vorsichtig beschrieben.

de.wikipedia.org

Die dort dargestellten Soldaten entsprechen der nationalsozialistischen Rassenideologie: blond, stark und tapfer.

de.wikipedia.org

Der Kommandant beriet sich mit seiner tapferen Garnison, die sich weigerte, aufzugeben.

de.wikipedia.org

Die Erzählerin steht mit dem Germanistik&shy;professor tapfer eine Podiumsdiskussion durch.

de.wikipedia.org

Wer das nicht könne, sei nicht tapfer, sondern töricht und aus Unwissenheit furchtlos.

de.wikipedia.org

Die Stadt wurde tapfer verteidigt, war aber nach zwei Monaten kaum noch zu halten.

de.wikipedia.org

Zwei tapferen Einwohnern ist es zu verdanken, dass nicht die Waffen des Volkssturms sprachen, sondern eine weiße Fahne wehte.

de.wikipedia.org