allemand » danois

Traductions de „vorrichten“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

vorrichten

Voir le tableau de conjugaison
vorrichten
forberede, lave til, indrette

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Anschließend wird die Lagerstätte mit Hauptstrecken und Querschlägen ausgerichtet, danach werden die Abbaureviere vorgerichtet.
de.wikipedia.org
Als letzte und tiefste wurde 1988 die 1800-m-Sohle vorgerichtet.
de.wikipedia.org
In Erwartung einer Abbaubewilligung wurde von neuangelegten Sohlen in bis zu 180 Metern Tiefe ein Erzgang vorgerichtet.
de.wikipedia.org
Auf beiden Sohlen wurden Kohlen gewonnen und es wurden neue Abbaubetriebe vorgerichtet.
de.wikipedia.org
Insbesondere um eine gleichmäßige Förderung abzusichern bzw. zu erzielen, müssen immer eine größere Anzahl von Abbaufeldern vorgerichtet sein.
de.wikipedia.org
Das Vorrichten ist ein Begriff aus dem Rohrleitungs- und Anlagenbau bzw. aus der Schweißtechnik.
de.wikipedia.org
Ab dem Jahr 1845 wurde unterhalb der Stollensohle der Tiefbau vorgerichtet.
de.wikipedia.org
Es wurden Rest- und Randflächen vorgerichtet, die bisher als unbauwürdig oder unrentabel eingestuft wurden.
de.wikipedia.org
Dadurch wird die Lagerstätte für den Abbau in Pfeiler vorgerichtet.
de.wikipedia.org
Der Abbau wird nur vorgerichtet, wenn der Natriumclorid-Gehalt im Durchschnitt 30 Massenprozent beträgt.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "vorrichten" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires