Traductions de „Übungsgelände“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Übungsgelände <-s, -> SUBST nt MILIT

Übungsgelände

campo m de maniobras [o de ejercicios]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ab dem Jahre 1889 fand die Liegenschaft als Ausbildungs- und Übungsgelände des Feldartillerieregiments 9 Verwendung.

de.wikipedia.org

Das Übungsgelände befindet sich in der Naturraumeinheit Oberpfälzisches Hügelland in den mittleren Breiten.

de.wikipedia.org

Diese eignen sich daher besonders als Übungsgelände für Katastrophenhilfseinheiten, da die verschiedensten Einsatzszenarien einfach nachgestellt werden können.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg wurden Teile des Friedhofes als Übungsgelände sowjetischer Grenztruppen benutzt.

de.wikipedia.org

Sie entwickelte sich von einem Übungsgelände für die Alpen zum größten deutschen Klettergebiet mit über 17.000 Routen an 1100 freistehenden Felsen.

de.wikipedia.org

Obwohl der Milchhof unter Denkmalschutz stand, verwahrloste das Gelände in den folgenden Jahren und wurde von Feuerwehr und Polizei als Übungsgelände genutzt.

de.wikipedia.org

Zuletzt wurde das von der Bundeswehr als „Übungsgelände“ ausgewiesene Gelände 2010 zum Verkauf angeboten.

de.wikipedia.org

1960 wurde das Übungsgelände auf 4200 ha verkleinert.

de.wikipedia.org

Für die Panzer war auf der Haffseite eine Fahrschulstrecke eingerichtet und für die Ausbildung der Infanteriesoldaten wurde ein Übungsgelände angelegt.

de.wikipedia.org

Das Übungsgelände umfasste 133 Hektar und die Schießanlage 12 Hektar.

de.wikipedia.org