espagnol » allemand

campo [ˈkampo] SUBST m

1. campo:

campo (opuesto a ciudad)
Land nt
campo (de cultivo)
Acker m
campo (de cultivo)
Feld nt
campo abierto
offenes Land
en campo abierto
auf freiem Feld
gente del campo
Landbevölkerung f
vivir en el campo
auf dem Lande wohnen
ir al campo
ins Grüne fahren
a campo traviesa [o travieso], campo a través
querfeldein

2. campo (terreno):

campo
Feld nt
campo
Platz m
campo SPORT
(Sport)platz m
campo de aterrizaje AVIAT
Landeplatz m
campo de fútbol
Fußballplatz m
campo de golf
Golfplatz m
campo de juego
Sportplatz m
campo de vuelo AVIAT
Flugplatz m

3. campo t. POL, MILIT (campamento):

campo
Lager nt
campo
Camp nt
campo de acogida
Auffanglager nt
campo de concentración HIST
Konzentrationslager nt
campo de prisioneros
Gefangenenlager nt
campo de refugiados
Flüchtlingslager nt
campo de trabajo
(Jugend)workcamp nt

4. campo MILIT (terreno):

campo
Feld nt
campo de batalla
Schlachtfeld nt
campo de minas
Minenfeld nt
campo de operaciones
Operationsgebiet nt
campo de tiro
Schießplatz m
ayudante de campo
Feldadjutant m

5. campo PHYS:

campo
Feld nt
campo de acción
Wirkungsfeld nt
campo de gravitación
Schwerefeld nt
campo magnético
Kraftfeld nt
campo visual
Sichtfeld nt

8. campo (locution):

dejar el campo libre fig
das Feld räumen
tener campo libre fig
freie Bahn haben

campar [kamˈpar] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

1. campar (acampar):

campar
lagern

3. campar (locution):

campar por sus respetos
eigenwillig handeln

Expressions couramment utilisées avec campo

campo santo
Friedhof m
campo visual
Sichtfeld nt
campo petrolífero
(Erd)ölfeld nt
campo labrado
Ackerland nt
campo binario
binäres Feld
campo magnético
Kraftfeld nt
campo clave
Schlüsselfeld nt
campo abierto
offenes Land
campo calculado
berechnetes Feld
a campo traviesa [o travieso], campo a través
querfeldein
estrechez del campo visual
Gesichtsfeldeinengung f
el silencio del campo
die Stille auf dem Lande
dejar un campo inculto
ein Feld brachliegen lassen
el despueble del campo
die Landflucht
vivir en el campo
auf dem Lande wohnen
dejar el campo libre fig
das Feld räumen
campo de aplicación
Anwendungsbereich m
separador de campo INFOR
Feldteiler m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Este es el caso de las retenciones y de varios otros impuestos al campo.
blogs.lanacion.com.ar
Lo que se conoce como parapsicología es un campo amplísimo y con una larga historia.
circuloesceptico.com.ar
Se nota una forma de jugar, un cambio de actitud y sobre todo el manejo de los tiempos dentro del campo de juego...
www.diablosdeavellaneda.com.ar
Si rompes tu propia armonía, dañas el campo que te protege.
blog.susanaromeroweb.com
Estaba unida con una cadena y un grillete al pie, para que no escaparan corriendo de los campos de algodón.
decjuniors.blogspot.com
Hace poco, se descubrió que el campo de torsión puede surgir por sí mismo, sin ningún giro.
www.grupodealmas.com.ar
La necesidad de una ley estriba, por un lado, en la materialización de los principios fundamentales antes enunciados en el campo específico del software.
blog.smaldone.com.ar
Grupo comunitario caminando hacia el campo de vuelo.
www.batoco.org
Tiene que haber un campo fértil en el cual la acción y el poder estatal florezcan.
artepolitica.com
Por todo lo que se ha descubierto y se está investigando, sobre los campos de torsión, esta técnica será la técnica del tercer milenio.
www.grupodealmas.com.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "campo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires