Traductions de „Achtelfinale“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Achtelfinale <-s, -> SUBST nt SPORT

Achtelfinale

octavos m pl de final

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei der Team-WM kam sie mit der Mannschaft das Achtelfinale.

de.wikipedia.org

1984 erreichten sie das Viertelfinale um die deutsche Meisterschaft, 1988 und 1989 das Achtelfinale.

de.wikipedia.org

Nicht aufeinandertreffen können im Achtelfinale Mannschaften, die schon in der Vorrunde aufeinandergetroffen sind oder dem gleichen Landesverband angehören.

de.wikipedia.org

2003 konnte sie bei der Jugend-Weltmeisterschaft, wo sie zum ersten Mal teilnahm, das Achtelfinale im Doppel erreichen.

de.wikipedia.org

Die 6 Gruppenersten und -zweiten sowie die 4 besten Gruppendritten qualifizierten sich für das Achtelfinale.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später kam er bis ins Achtelfinale.

de.wikipedia.org

Weitere Erfolge folgten 2006, wo er mit dem polnischen Team das Achtelfinale bei der WM erreichen konnte.

de.wikipedia.org

Die besten vier Gruppendritten qualifizierten sich für das Achtelfinale.

de.wikipedia.org

Davon profitierten ausschließlich die schwächeren Spieler, die in den ersten beiden Runden 500 £ und im Achtelfinale 1.500 £ mehr bekamen.

de.wikipedia.org

Bei den Finalisten änderte sich nicht, vom Halbfinale bis zum Achtelfinale gab es etwas mehr.

de.wikipedia.org