Traductions de „Apfelsaft“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Apfelsaft <-(e)s, -säfte> SUBST m

Apfelsaft

zumo m de manzana

Apfelsaft

jugo m de manzana AmLat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Firma stellt noch heute Apfelsaft und -schorle aus selbstgekeltertem Obst her.

de.wikipedia.org

Zur Herstellung von klarem Apfelsaft wird überwiegend Apfelsaftkonzentrat verwendet.

de.wikipedia.org

Häufig infizierte Lebensmittel sind nicht durchgegartes Rinderhack, Rohmilch, kalte Sandwiches, Wasser, nicht-pasteurisierter Apfelsaft, Sprossen und rohes Gemüse.

de.wikipedia.org

Teilweise werden auch, besonders in der privaten Produktion, verschiedene Gewürze, Früchte und Fruchtsäfte (zumeist Äpfel und Apfelsaft) zugegeben oder anstelle des Wassers benutzt.

de.wikipedia.org

Der Wodka wird pur, aber auch häufig mit Apfelsaft gemischt getrunken.

de.wikipedia.org

Der unangenehme Geschmack kann durch Kühlung der Lösung oder Mischung mit klarem Apfelsaft abgemildert werden.

de.wikipedia.org

Apfeltrester sind die Pressrückstände bei der Herstellung von Apfelsaft.

de.wikipedia.org

Damit kann klarer Apfelsaft auch von Konsumenten getrunken werden, die die Verwendung von Gelatine wegen der tierischen Herkunft ablehnen.

de.wikipedia.org

In Tierversuchen entwickelten Mäuse und Ratten, denen Apfelsaft verabreicht wurde, bis zu 50 % weniger Tumoren, als die Vergleichsgruppe ohne die Apfelsaftgaben.

de.wikipedia.org

Zur Herstellung von Apfelsaft und Apfelmus wird er normalerweise mit anderen Sorten gemischt.

de.wikipedia.org