Traductions de „Aufnahmelager“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Aufnahmelager <-s, -> SUBST nt

Aufnahmelager

campo m de acogida

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie machte auch Bilder von einer Geburt in einem Aufnahmelager und dokumentierte mit ihrer Arbeit die Auswirkungen des Erdbebens auf die jüngsten Opfer.

de.wikipedia.org

Auch das Überleben der Politkommissare, die in Aufnahmelagern östlich der Reichsgrenze selektiert wurden, war nicht gesichert.

de.wikipedia.org

Auch bei Weitertransporten in völlig überfüllten Zügen starben tausende, ebenso in Aufnahmelagern.

de.wikipedia.org

In dem Dorf befindet sich das estnische Aufnahmelager für Asylbewerber.

de.wikipedia.org

Während des Bürgerkrieges diente die Stadt als Aufnahmelager verwundeter Soldaten.

de.wikipedia.org

Von 2008 bis Herbst 2018 gab es ein Aufnahmelager für Flüchtlinge.

de.wikipedia.org

Ab 1919 diente das Kriegsgefangenenlager als Aufnahmelager für die im Gefangenenaustausch aus dem Ausland zurückgekehrten deutschen Kriegsgefangenen.

de.wikipedia.org

Ausländische Flüchtlinge werden rigoros verfolgt, eingesperrt und in ghettoartige Aufnahmelager abgeschoben.

de.wikipedia.org

Die schreckliche Zeit im Aufnahmelager beschreibe die Autorin mit einer schmucklosen, manchmal glatten, aber umso eindringlicheren Sprache, die die Ausweglosigkeit der Protagonisten passend wiedergebe.

de.wikipedia.org

Dort wird sie zunächst zur Arbeit bei einem Sandwich-Hersteller gezwungen, bevor sie fliehen kann und letztlich in ein Aufnahmelager für Flüchtlinge gelangt.

de.wikipedia.org