Traductions de „Auslandsgesellschaft“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Auslandsgesellschaft <-, -en> SUBST f ÉCON

Auslandsgesellschaft

sociedad f extranjera (no residente)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1990 folgte die Gründung der ersten Niederlassung und 1997 die erste Auslandsgesellschaft.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr gründete Festo erste Auslandsgesellschaften.

de.wikipedia.org

Die Obergesellschaft übernahm die Auslandsgesellschaften.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1965 bis 1971 gründetet das Unternehmen mehrere Auslandsgesellschaften für die Herstellung und den Vertrieb von Nähmaschinennadeln.

de.wikipedia.org

Weltweit ist die Gruppe mit 20 weiteren, eigenen Auslandsgesellschaften und Büros sowie zahlreichen Handelspartnern vertreten und in über 70 Ländern aktiv.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1955 folgte mit der Gründung der Schunk & Ebe S.A. in Brüssel die erste Auslandsgesellschaft.

de.wikipedia.org

Ursprung aller Auslandsgesellschaften sind Maschinen und Anlagen für die stationäre oder mobile Rohrherstellung.

de.wikipedia.org

Seit 2004 ist er Geschäftsführer der zehn in Folge gegründeten Auslandsgesellschaften.

de.wikipedia.org

Zur Unternehmensgruppe gehören darüber hinaus eigenständig agierende und rechtlich selbstständige Auslandsgesellschaften in 18 Ländern weltweit.

de.wikipedia.org

Die Auslandsgesellschaft hat heute rund 900 Mitglieder, von denen sich viele ehrenamtlich für die Ziele des Vereins engagieren.

de.wikipedia.org