Traductions de „Auslandsinvestition“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Auslandsinvestition <-, -en> SUBST f FIN

Auslandsinvestition

inversión f en el exterior

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei Auslandsinvestitionen bestehen zusätzliche Risiken (politisches Risiko, Wechselkursrisiko, höhere und schlechter kalkulierbare Inflation).

de.wikipedia.org

Der Nutzen von Auslandsinvestitionen und die Ansätze, diese zu regeln, werden im Zusammenhang mit der Debatte um Globalisierung und Neoliberalismus kontrovers diskutiert.

de.wikipedia.org

Durch Auslandskapitalbezüge wäre die Finanzierung von Infrastrukturprojekten denkbar, aber dafür müsste sich die indische Wirtschaft stärker für Auslandsinvestitionen öffnen.

de.wikipedia.org

Die Analyse des Länderrisikos zielt darauf ab, die Ausfallwahrscheinlichkeit einer Auslandsinvestition, eines Kredits an ausländische Kreditnehmer oder einer Exportfinanzierung transparent zu machen.

de.wikipedia.org

Von 1968 bis 1970 war er stellvertretender Direktor für Rechtsfragen im mexikanischen Präsidialamt, anschließend leitete er bis 1975 das Programm für Auslandsinvestitionen.

de.wikipedia.org

Auch die Auslandsinvestitionen nahmen zu, verfolgten aber selten absatzsteigernde Ziele.

de.wikipedia.org

Für die kostenorientierte Auslandsinvestition werden die Faktoren der kosten- und produktionsorientierten Faktoren ein höheres Gewicht bekommen und sich die Standortwahl danach entscheiden.

de.wikipedia.org

Zusätzliche Zeitzonen würden sich negativ auf den Handel und die Auslandsinvestitionen auswirken.

de.wikipedia.org

Allerdings wird über Auslandsinvestitionen der technische Standard und das Know-how, also das heimische Produktivitätsniveau, international mobil.

de.wikipedia.org

Tatsächlich stiegen die Auslandsinvestitionen und das Wirtschaftswachstum im Jahr 1996/97 lag bei beachtlichen 7 %.

de.wikipedia.org