Traductions de „Auslandsguthaben“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Auslandsguthaben <-s, -> SUBST nt FIN

Auslandsguthaben

activos m pl en el extranjero

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die jugoslawischen Auslandsguthaben wurden eingefroren und Finanztransaktionen unterbunden.

de.wikipedia.org

Deutschlandweit refinanzierten die Banken ihre mittel- und langfristigen Industrie- und Kommunalkredite durch kurzfristige Auslandsguthaben.

de.wikipedia.org

Dieses Abkommen, ein internationaler Steuervertrag mit fast 60 Unterzeichnern, der den Austausch von Steuerdaten zwischen Ländern erleichtert, bedeutet ein Rollback des Schweizer Status als Steueroase für Auslandsguthaben.

de.wikipedia.org