allemand » espagnol

Traductions de „Autoren“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Autor(in) <-s, -en; -, -nen> [ˈaʊto:ɐ] SUBST m(f)

autor(a) m (f)

Autorin <-, -nen> [aʊˈto:rɪn] SUBST f

Autorin → Autor

Voir aussi : Autor

Autor(in) <-s, -en; -, -nen> [ˈaʊto:ɐ] SUBST m(f)

autor(a) m (f)

Expressions couramment utilisées avec Autoren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Autoren sind erfahrene Praktiker, Fachleute und Wissenschaftler aus aller Welt.
de.wikipedia.org
Es handelt sich jeweils um die erste Fachbuchpublikation der ansonsten vorwiegend im belletristischen Bereich tätigen Autoren zur Poetologie.
de.wikipedia.org
Dort begründete sie den ersten Kurs, der afroamerikanische Autoren studierte.
de.wikipedia.org
Medizinjournalisten arbeiten ebenso wie Wissenschaftsjournalisten freiberuflich oder festangestellt für Presse, Hörfunk, Fernsehen, Pressestellen und im Online-Journalismus; oft sind sie auch Autoren von Büchern.
de.wikipedia.org
Dieselben Autoren sahen die Prominenz der Musiker und ihre Medienmacht allerdings auch kritisch.
de.wikipedia.org
Manche Autoren geben daher für adulte Tiere ein Mindestmaß von 0,90 × 0,60 × 0,60 und ein Idealmaß von 1,20 × 0,60 × 0,6–0,75 an.
de.wikipedia.org
Die Suchmasken erlauben detaillierte Recherchen der Titelformulierungen, ausgewiesener Sachgruppen und der begleitenden bibliographischen Informationen zu Autoren, Verlegern, Zusammensetzung des Titels (mit Angaben zum Seitenumfang von Vorrede, Text, Register etc.).
de.wikipedia.org
Es wäre einfach gewesen, sie zur Zielscheibe von jedem Witz zu machen, aber das tun die Autoren nicht.
de.wikipedia.org
Während der Politikteil zumindest noch eine Reihe erfahrener Journalisten als Mitarbeiter hatte, konnte der Wirtschafts- und Sportteil bei weitem nicht mit solch prominenten Autoren aufwarten.
de.wikipedia.org
Um die Universalismus-Problematik methodisch zu relativieren, schlagen die Autoren der transkulturellen Demokratieforschung vor, qualitative Methoden in das Forschungsdesign der vergleichenden Forschung zu integrieren.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina