Traductions de „Bestechungsversuch“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Bestechungsversuch <-(e)s, -e> SUBST m

Bestechungsversuch

intento m de soborno

Bestechungsversuch

tentativa f de soborno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei unternahm er auch einen Bestechungsversuch zu dessen Gunsten.

de.wikipedia.org

Ein befreundeter Polizist platziert später den Magneten in der Asservatenkammer als Beweisstück direkt neben dem Videoband, das den Bestechungsversuch zeigt.

de.wikipedia.org

Hier lehnt er jeden neuerlichen Bestechungsversuch ab.

de.wikipedia.org

Der Versuch, ein Kabinettsmitglied des Hochverrats und den Monarch eines befreundeten Staates eines infamen Bestechungsversuchs anzuklagen, sei glücklicherweise eine Seltenheit in der Geschichte des britischen Journalismus.

de.wikipedia.org

Zudem wurden nach dem Wettbewerb Bestechungsversuche der Juroren und Vorteilsnahme öffentlich.

de.wikipedia.org

Trotz einigen Bestechungsversuchen konnte er sich dem Prozess und der Verurteilung nicht mehr entziehen.

de.wikipedia.org

Der Mann vom Lande verfehlt in seiner mangelnden Beherztheit und seiner Autoritätsfurcht sowohl die selbstbestimmte Sinnsuche, wie er auch durch seine lächerlichen Bestechungsversuche offenbart, dass ihm eine wirkliche Glaubenshaltung fehlt.

de.wikipedia.org

Der Versuch, Tempelland an die kaiserliche Familie zum 20fachen Preis zu verkaufen wurde vereitelt, als die entsprechenden Bestechungsversuche bekannt wurden.

de.wikipedia.org

Nach einem erfolglosen Bestechungsversuch durch Showalter erschießt Grimsrud kaltblütig den Polizisten und, nach einer kurzen Verfolgungsjagd, zwei jugendliche Tatzeugen, die den Mord beobachtet hatten.

de.wikipedia.org

Ein nachgewiesener Bestechungsversuch aus der Spielzeit 1951/52 war der Grund.

de.wikipedia.org