Traductions de „Bischofsamt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Bischofsamt <-(e)s, -ämter> SUBST nt RÉLIG

Bischofsamt

obispado m

Bischofsamt

episcopado m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der methodistischen Tradition gibt es also keine apostolische Sukzession des Bischofsamts.

de.wikipedia.org

Als er sein Bischofsamt antrat, waren zwei Drittel des Diözesangebietes in der Reformation protestantisch geworden.

de.wikipedia.org

Er hatte das Bischofsamt 43 Jahre lang inne, länger als die meisten anderen Bischöfe der Antike.

de.wikipedia.org

Das Bischofsamt und auch die Gesamtheit der Bischöfe werden als Episkopat bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Kirche hatte bis dahin bereits das monarchische Episkopat (Bischofsamt), eine in fünf Patriarchate und Parochien gegliederte zentralistische Verwaltungsstruktur und die Idee des Papsttums entwickelt.

de.wikipedia.org

Das mit dem Bischofsamt verbundene Amt des Senators lehnte er ab.

de.wikipedia.org

Die altkatholische Kirche kennt die Weihen zum Diakonen-, Priester- und Bischofsamt, eine Zölibatsverpflichtung gibt es hierbei nicht.

de.wikipedia.org

Im Herbst des Jahres 1453 verzichtete der bereits 80-jährige Schallermann auf sein Bischofsamt und zog sich ins Privatleben zurück.

de.wikipedia.org

Diese gaben ihre Sendung weiter, woraus sich nach der Tradition der frühen Kirche das Bischofsamt entwickelte.

de.wikipedia.org

Der Konflikt um das Bischofsamt überschnitt sich mit dem Haken-und-Kabeljau-Krieg.

de.wikipedia.org