Traductions de „Bluttest“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Bluttest <-(e)s, -s> SUBST m

Bluttest

análisis m inv de sangre

blutt ADJ CH (nackt)

blutt

desnudo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser winkt ab und vermutet stattdessen eine Parasomnie, weswegen er einen Bluttest veranlasst.

de.wikipedia.org

Dazu gehörten Bluttests, Beobachtungen zum Zusammenwirken von Augen- und Muskelfunktionen, die Untersuchung der Anpassung an die Schwerelosigkeit sowie der Herztätigkeit.

de.wikipedia.org

Einen standardisierten, alltagstauglichen Bluttest gibt es nicht.

de.wikipedia.org

Zur Diagnosestellung tragen die Erhebung der Infektionsanamnese, eine Tuberkulin-Hauttestung, ein Interferon-γ-Bluttest, Gewebsuntersuchungen, eine bildgebende Diagnostik und wenn irgend möglich der kulturelle Erregernachweis bei.

de.wikipedia.org

Ein Bluttest kann den Verfall in einer Person anzeigen“.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich wird ein Bluttest gemacht, um einen viralen Infekt auszuschließen.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später ergaben Bluttests die Einnahme von Amphetaminen.

de.wikipedia.org

Zur sicheren Unterscheidung muss daher ein Gen- oder Bluttest herangezogen werden.

de.wikipedia.org

Bessert sich ihr Zustand nicht, wird ein Bluttest auf Viren durchgeführt.

de.wikipedia.org

Auch steht eine wichtige Klausur an, die sie belastet, und ihr offensichtlicher Widerwillen gegen einen Bluttest wirft auch Fragen auf.

de.wikipedia.org