Traductions de „Dauerlauf“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Dauerlauf <-(e)s, -läufe> SUBST m SPORT

Dauerlauf

carrera f de resistencia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Studenten ließ er dazu in natürlichem Terrain trainieren und verband das Ganze mit einem 5–10 km langen Dauerlauf.

de.wikipedia.org

Auch im Mittelalter wurden Dauerläufe als Botenläufe organisiert.

de.wikipedia.org

Kriminalromane wie Schnee fällt auf die Hüte (1983) oder Dauerlauf am Abend (1988) zeichnet die genaue Darstellung von Details aus.

de.wikipedia.org

In den letzten drei Jahrhunderten haben sich ganz unterschiedliche Trainingssysteme für Dauerlauf entwickelt.

de.wikipedia.org

Bisweilen praktizierte er skurril anmutende Übungen, beispielsweise Dauerläufe mit seiner Frau im Huckepack oder unter Luftanhalten bis zur Ohnmachtsgrenze.

de.wikipedia.org

Mit dem Dauerlauf über 50 km nahmen die Skiwettbewerbe bei kaltem, aber gutem Wetter und guten Schneeverhältnissen ihren Anfang.

de.wikipedia.org

Die Strecke von 400 Metern von der Ecke der Straße bis zu seinem Elternhaus legte er im Dauerlauf zurück, wobei er von einem Grenzposten gesehen wurde.

de.wikipedia.org

Der verschlossene Einzelgänger nutzt den Hofgang, um sich mit Dauerlauf auf die Zeit nach dem Gefängnis vorzubereiten.

de.wikipedia.org

Er absolvierte bei jeglicher Witterung nachts unbekleidet einen Dauerlauf.

de.wikipedia.org

Vom Frühjahr bis in den Herbst hinein fand täglich zwischen den Unterrichtsstunden ein Dauerlauf in Laufkleidung statt, der später mit der Morgengymnastik abwechselte.

de.wikipedia.org