Traductions de „Dichtkunst“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Dichtkunst <-, -künste> SUBST f

Dichtkunst

poesía f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er leckt die Wunde ab und schluckt dabei drei Tropfen, die ihm die Gabe der Dichtkunst verleihen.

de.wikipedia.org

Nachdem er auch 1579 die ordentliche Professur der Dichtkunst erhalten hatte, wechselte er an die theologische Fakultät.

de.wikipedia.org

Sie kam erstmals zu Rang und Namen als Dichtkunst.

de.wikipedia.org

Benannt war er nach dem germanischen Gott der Dichtkunst.

de.wikipedia.org

Schon in jungen Jahren begeisterte sich die Frau für die Musik und die Dichtkunst.

de.wikipedia.org

Ihm sei deutlich geworden, dass die Dichtkunst die geeignetere Form ist, Gott zu loben und zu erkennen.

de.wikipedia.org

So wurde er zum ersten professionellen Poeten der japanischen Dichtkunst, was seine historische Bedeutung beschreibt.

de.wikipedia.org

Für diesen Abschnitt der deutschen, aber auch europäischen Dichtkunst typisch werden Stoffe der Antike verwendet.

de.wikipedia.org

Hier werden bildende Kunst und Handwerke, aber auch die epische Dichtkunst durch eigene Gestaltungen unterrichtet.

de.wikipedia.org

Die am häufigsten gebrauchten Anwendungen sind Metaphern und Vergleiche, besonders, aber nicht ausschließlich, in der Dichtkunst.

de.wikipedia.org