Traductions de „Dorfbewohner“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Dorfbewohner(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Dorfbewohner(in)

aldeano(-a) m (f)

Dorfbewohner(in)

pueblerino(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dorfbewohner erraten nun, wer unter der Maske steckt.

de.wikipedia.org

Die abergläubischen Dorfbewohner vermuteten einen uralten Fluch als Hintergrund dieses Blutrausches.

de.wikipedia.org

Von dort erhielten die Dorfbewohner praktische Hilfen, Bildungsangebote, aber auch politische Aufklärung zu Themen wie Frauenrechte und Kastenlosigkeit.

de.wikipedia.org

Von einem alten Dorfbewohner erhalten sie einen zunächst unverständlichen Hinweis, dass 'sie das Haus fragen sollen', um die Geschichte zu erfahren.

de.wikipedia.org

Nach der Huldigung der Dorfbewohner der umliegenden Dörfer erließ sie diesen den Zehnt.

de.wikipedia.org

Die Dorfbewohner bauten Korn, Feigen und Oliven an.

de.wikipedia.org

Ein anderer Dorfbewohner ist empört und verprügelt ihn.

de.wikipedia.org

Nach mehreren Gruppenvergewaltigungen durch Dorfbewohner und Polizisten, wird sie nackt aus dem Dorf getrieben.

de.wikipedia.org

Erst im 19. Jahrhundert nahm die Einwohnerzahl wieder zu, und im Jahre 1895 wurden 176 Dorfbewohner gezählt.

de.wikipedia.org

Mit 4691 Personen (99,85 %) waren fast alle Dorfbewohner Muslime.

de.wikipedia.org