Traductions de „Dreieck“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Dreieck <-(e)s, -e> [ˈdraɪʔɛk] SUBST nt

Dreieck

triángulo m

sie wird im Dreieck springen, wenn sie das hört fam

se volverá loca cuando se entere de esto

Laimer-Dreieck <-(e)s, -e> [ˈlaɪmɐ-] SUBST nt MÉD

Laimer-Dreieck

triángulo m de Laimer

Bochdalek-Dreieck <-(e)s, -e> [ˈbɔxdalɛk-] SUBST nt MÉD

Bochdalek-Dreieck

triángulo m de Bochdalek

Stern-Dreieck-Anlauf <-(e)s, ohne pl > SUBST m ELEC

Stern-Dreieck-Anlauf

arranque m de estrella-triángulo

Expressions couramment utilisées avec Dreieck

gleichschenkliges Dreieck

triángulo m isósceles

jedes Dreieck ist dreiseitig

todos los triángulos tienen tres lados

sie wird im Dreieck springen, wenn sie das hört fam

se volverá loca cuando se entere de esto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für beide gilt, dass ähnliche Dreiecke bereits kongruent sind (ihr Flächeninhalt ist aufgrund der Proportionalität zum sphärischen Exzess bereits gleich).

de.wikipedia.org

B. rhinoceros hat nur ein großes bzw. nicht unterteiltes Dreieck.

de.wikipedia.org

Bei der Dreieck- und Sternschaltung befinden sich die einzelnen Wicklungen jeweils immer nur auf einem Schenkel.

de.wikipedia.org

Viele Aussagen der Geometrie lassen sich mit Hilfe der Ähnlichkeit von Dreiecken beweisen.

de.wikipedia.org

Vertikal-horizontale Kompositionen aus Dreiecken, Rechtecken, Kreisen, wellenförmigen Elementen, geraden und geschwungenen Linien waren ihr Formen-Repertoire.

de.wikipedia.org

Der Satz von Legendre besagt, wie sphärische Dreiecke geringer Größe durch Reduktion der Winkel verebnet werden können.

de.wikipedia.org

Er behandelte auch die Anordnung der Binomialkoeffizienten, die heute als Pascalsches Dreieck bekannt ist.

de.wikipedia.org

Er beschreibt die Flächengleichheit bestimmter Rechtecke, die durch den Schnitt des gleichschenkligen Dreiecks mit einer bestimmten Transversalen entstehen.

de.wikipedia.org

Dadurch entsteht eine entsprechende Anzahl von Dreiecken nach angelegten Hauptpunkten, soweit sie zur Herstellung der Skulptur für den Steinbildhauer erforderlich werden.

de.wikipedia.org

Ein Kugeldreieck oder sphärisches Dreieck ist in der sphärischen Geometrie (Kugelgeometrie) ein Teil einer Kugeloberfläche, der von drei Großkreisbögen begrenzt wird.

de.wikipedia.org