Traductions de „Duett“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Duett <-(e)s, -e> [duˈɛt] SUBST nt MUS

Duett

dúo m

Duett

dueto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dadurch, dass auch die Arien und Duette häufig ohne Schlusskadenz in das nachfolgende Rezitativ überleiten, wirkt es für die damalige Zeit modern durchkomponiert.

de.wikipedia.org

Im Vordergrund standen aufwändige Arrangements, die sowohl solo, als auch im Duett oder Trio gesungen wurden.

de.wikipedia.org

Es wurden Duette gesungen, aber nie sangen alle drei zusammen.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren wählte sie sie außerdem für ein Duett aus.

de.wikipedia.org

Nach der Heirat mit Stefanie (2015) komponiert und singt er auch als Duett: „Salvo & Stefanie“.

de.wikipedia.org

Dies geschieht mit ungewöhnlichen Duetten und Zusammenarbeiten, als auch mit musikalisch neuartigen Konzepten.

de.wikipedia.org

In größerer Zahl veröffentlichte er humoristische Soloszenen, Duette, Duoszenen und Gesamtspiele.

de.wikipedia.org

Er gab dort Flöten-Duette heraus und 1785 ohne Nennung seines Namens ein Choralbuch, dessen Konzept er 1775 handschriftlich notierte.

de.wikipedia.org

Sein lauter und durchdringender Gesang besteht aus glockenartigen Flöttönen, die die Rotbauchwürger einzeln oder im Duett vortragen.

de.wikipedia.org

Die dritte Version ist ein Duett mit Gitarrenbegleitung.

de.wikipedia.org