allemand » polonais

Traductions de „Duett“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Duẹtt <‑[e]s, ‑e> [du​ˈɛt] SUBST nt MUS

Duett
duet m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die erneut anschließende Bridge sowie der Refrain werden diesmal im Duett gesungen.
de.wikipedia.org
Im Vordergrund standen aufwändige Arrangements, die sowohl solo, als auch im Duett oder Trio gesungen wurden.
de.wikipedia.org
Für das Duett erhielten die beiden Künstler insgesamt drei Moonmen.
de.wikipedia.org
Er gab dort Flöten-Duette heraus und 1785 ohne Nennung seines Namens ein Choralbuch, dessen Konzept er 1775 handschriftlich notierte.
de.wikipedia.org
Sein Mittelteil ist ein Duett von Sopran und Alt.
de.wikipedia.org
Zwischen diesen beiden Sätzen finden sich vier Arien, als erstes ein Duett.
de.wikipedia.org
Dadurch, dass auch die Arien und Duette häufig ohne Schlusskadenz in das nachfolgende Rezitativ überleiten, wirkt es für die damalige Zeit modern durchkomponiert.
de.wikipedia.org
Es wurden Duette gesungen, aber nie sangen alle drei zusammen.
de.wikipedia.org
Auffällig ist auch die große Zahl von Duetten.
de.wikipedia.org
Der Komponist legte großen Wert auf variationsreiche Stimmkombinationen von der Arie über Duette, Terzette und Quartette bis hin zum Quintett.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Duett" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski