Traductions de „Einsatzgruppe“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Einsatztruppe <-, -n> SUBST f MILIT

Einsatztruppe

tropa f de intervención

Finanzgruppe <-, -n> SUBST f

Finanzgruppe

grupo m financiero

Einsatzgrad <-(e)s, -e> SUBST m

Einsatzgrad

grado m de utilidad

Tanzgruppe <-, -n> SUBST f

Tanzgruppe

conjunto m de baile

Einsatzfreude <-, ohne pl > SUBST f

Einsatzfreude

espíritu m emprendedor

Sitzgruppe SUBST

Entrée d'utilisateur

Sitzgruppe f

tresillo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Einsatzgruppe wird beigezogen, wenn im Einzelfall mit einem erhöhten Risiko von Gewaltanwendung gerechnet werden muss.

de.wikipedia.org

Mitglieder der Einsatzgruppe sperrten die Friedhofsangestellten und ihre Familien sowie einige Zufallsopfer, insgesamt etwa 50 Menschen, in die Friedhofsgebäude und setzten sie in Brand.

de.wikipedia.org

671 davon gehörten der Justizwache Einsatzgruppe an, einer Sondereinheit der österreichischen Justizwache.

de.wikipedia.org

Bei Einsätzen hinter gegnerischen Linien fiel ihnen die Aufgabe zu, für die Tarnung der Einsatzgruppe beim Auftreffen auf Militärpolizisten oder gegnerischen Kontrollposten zu sorgen.

de.wikipedia.org

Das Geschwader gliedert sich in eine Einsatzgruppe, eine Einsatzunterstützungsgruppe und eine Objektschutzgruppe, die jeweils durch einen Kommandeur im Dienstgrad Oberstleutnant geführt werden.

de.wikipedia.org

Der erste Großeinsatz führte sie mit der Einsatzgruppe 50 zu den Gilbertinseln.

de.wikipedia.org

Vor der Übergabe verübte eine Einsatzgruppe eine Massenerschießung an Juden.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr gehörte er dem Einsatzkommando 3 der Einsatzgruppe 1 an.

de.wikipedia.org