Traductions de „Eisenbahngüterverkehr“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Eisenbahngüterverkehr <-s, ohne pl > SUBST m

Eisenbahngüterverkehr

tráfico m de trenes de mercancías

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach Stilllegung und Abbruch des Rangierbahnhofes wurde auch die örtliche Bedienung des Eisenbahngüterverkehrs eingestellt.

de.wikipedia.org

Der Eisenbahngüterverkehr hat in den letzten Jahrzehnten in einigen Bereichen stark an Bedeutung verloren (Güterstruktureffekt).

de.wikipedia.org

Hintergrund der Entwicklung der Kleinlokomotiven waren die geringen Durchschnittsgeschwindigkeiten im Eisenbahngüterverkehr und die im ersten Drittel des zwanzigsten Jahrhunderts aufkommende Konkurrenz zur Eisenbahn durch Lastkraftwagen im Straßenverkehr.

de.wikipedia.org

Die Stadt ist darüber hinaus eines der Zentren des Eisenbahngüterverkehrs.

de.wikipedia.org

Die australische Kartellbehörde versah den Kauf deshalb mit Auflagen, um den Wettbewerb und die Wettbewerbsfähigkeit anderer Anbieter im Eisenbahngüterverkehr sicherzustellen.

de.wikipedia.org

Der Ort ist für den Eisenbahngüterverkehr durch die Wolfachtalbahn erschlossen.

de.wikipedia.org

Die Stadt wird jedoch im Eisenbahngüterverkehr bedient.

de.wikipedia.org

Er wurde als Folge der weitgehenden Aufgabe der örtlichen Schwerindustrie und des allgemeinen Strukturwandels im Eisenbahngüterverkehr im Jahre 2009 stillgelegt.

de.wikipedia.org

Im Zuge des zunehmenden Rückgangs im Eisenbahngüterverkehr sowie der Modernisierung der Stellwerkstechnik verlor der Rangierbahnhof zunehmend an Bedeutung.

de.wikipedia.org

Jedoch sind im Eisenbahngüterverkehr zunehmend elektrische Lokomotiven im Einsatz und der Anteil erneuerbarer Energien im Bahnstromnetz steigt.

de.wikipedia.org