Traductions de „Fachliteratur“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Fachliteratur <-, ohne pl > SUBST f

Fachliteratur

literatura f técnica [o especializada]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die vom Generalbundesanwalt geleitete Behörde trägt den gleichen Namen; in der Fachliteratur und in der Umgangssprache wird sie auch als Bundesanwaltschaft bezeichnet.

de.wikipedia.org

In der Fachliteratur werden allerdings weitere Demenzformen klassifiziert, und je nach Systematik unterschiedlich bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die ersten Veröffentlichungen über solche Ereignisse in der internationalen Fachliteratur gehen auf das Jahr 1900 zurück.

de.wikipedia.org

In der Fachliteratur ist teilweise zu lesen, dass es erfahrungsgemäß am besten sei, gegen Flohbefall bei Igeln Sprays zu benutzen.

de.wikipedia.org

Seine Geburts- und Todesdaten sind unbekannt, seine Schaffensperiode wird in der Fachliteratur für die Jahre zwischen 1788 und 1808 angegeben.

de.wikipedia.org

Es unterstützt heute auch Beobachtungsprogramme für Kometen, Kleinplaneten, Meteore und Sternbedeckungen und gibt Jahrbücher, Finsterniskataloge und weitere Fachliteratur heraus.

de.wikipedia.org

Es gibt theoretische Abhandlungen, einschließlich medizinischer Fachliteratur, und literarische Werke, in denen die Vorzüge von Frauen und Knaben gegenübergestellt und diskutiert werden.

de.wikipedia.org

Schulbücher, landwirtschaftliche Fachliteratur und heimatkundliche Werke bildeten das Verlagsprogramm.

de.wikipedia.org

Zudem ist sie als Übersetzerin von Fachliteratur aus dem Griechischen in Erscheinung getreten.

de.wikipedia.org

In der Fachliteratur werden ausschließlich Interventionen an einzelnen Patienten beschrieben (Einzelfallstudien).

de.wikipedia.org