Traductions de „literatura“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

literatura [literaˈtura] SUBST f

1. literatura (arte, obras):

literatura

Literatur f

literatura barata

Schundliteratur f

literatura de entretenimiento

Unterhaltungsliteratur f

¡eso es solo hacer literatura!

das ist bloß leeres Gerede!

2. literatura (bibliografía):

literatura

Bibliografie f

Expressions couramment utilisées avec literatura

literatura hipertextual

hypertextuelle Literatur

literatura barata

Schundliteratur f

literatura universal

Weltliteratur f

literatura comparada

Komparatistik f

premio Nobel (de literatura)

Nobelpreis m (für Literatur)

monumento de la literatura

literarischer Meilenstein

literatura de entretenimiento

Unterhaltungsliteratur f

¡eso es solo hacer literatura!

das ist bloß leeres Gerede!

ella sabe mucha [o mucho de] literatura

sie kennt sich in der Literatur gut aus

es una eminencia en literatura contemporánea

er/sie ist ein Experte/eine Expertin für zeitgenössische Literatur

su flaco es la literatura contemporánea

er/sie hat eine Schwäche für zeitgenössische Literatur

García Márquez es premio Nobel de literatura

García Márquez ist der Literaturnobelpreisträger

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y durante ocho años, un lugar para escribir sobre libros y literatura.

www.tomashotel.com.ar

En la literatura talmúdica muchas veces se menciona que cualquier persona justa de cualquier fe tiene un lugar en el mundo venidero.

www.judiosyjudaismo.com.ar

La enseñanza parte de una pasión por la literatura, y es una especie de retroalimentación.

fin.elaleph.com

Su obra, no obstante, es fascinante como literatura.

www.sjarre.com.ar

La literatura ya no viene solamente en libros y en páginas cosidas o mal pegadas por la crisis.

blog.eternacadencia.com.ar

No hago una diferenciación entre la literatura para adultos y la de los chicos.

www1.rionegro.com.ar

Porque un buen libro de literatura siempre es vuelto a leer y releer.

www.sjarre.com.ar

Eso de si suena a literatura, lo reescribo.

hablandodelasunto.com.ar

Es un poco lo que hace la literatura, poner las cosas arriba de la mesa.

hamartia.com.ar

La literatura me permite soportar mi trabajo como periodista policial.

corrienteimperfecta.com.ar