Traductions de „monumento“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

monumento [monuˈmen̩to] SUBST m

monumento

Denkmal nt

monumento (grande)

Monument nt

monumento funerario

Grabmal nt

monumento de la literatura

literarischer Meilenstein

los monumentos de una ciudad

die Sehenswürdigkeiten einer Stadt

esta casa es un monumento nacional

dieses Haus steht unter Denkmalschutz

esta chica es un monumento

dieses Mädchen ist bildschön

monumento SUBST

Entrée d'utilisateur

monumento (m) funerario

Gedenkstätte f

monumento (m) funerario

Grabstätte f

Expressions couramment utilisées avec monumento

monumento funerario

Grabmal nt

monumento a los caídos

Gefallenendenkmal nt

monumento de la literatura

literarischer Meilenstein

esta chica es un monumento

dieses Mädchen ist bildschön

esta casa es un monumento nacional

dieses Haus steht unter Denkmalschutz

erigir un monumento en honor a alguien

jdm zu Ehren ein Denkmal errichten

este monumento no está bien emplazado aquí

dieses Denkmal ist hier fehl am Platz

alzaron un monumento a los perseguidos políticos

es wurde ein Denkmal für die politisch Verfolgten errichtet

el día de la inauguración descubrieron el monumento

am Tag der Einweihung wurde das Denkmal enthüllt

con el tiempo el monumento se va disgregando

mit der Zeit zerfällt das Denkmal immer mehr

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esta estrofa es un monumento a la idiotez.

frasesrockeras.blogspot.com

Nuestros pueblos se construyeron sobre la sepultura de sus monumentos.

culturavivacomunitaria.org

Ni que hablar de los monos que revolean libres entre los monumentos.

panoramanegro.com.ar

No quiero hacer un campeonato para ver quien es mas digno de tener su monumento.

alfredoleuco.com.ar

China nos ofrece una cantidad de monumentos históricos, que se encuentran esparcidos por los 9.6 millones de kilómetros cuadrados.

www.elforolatino.com

Este saco de músculo es un monumento al poder genético de la cría selectiva.

cordobatimes.com

Un monumento hecho con garra y solvencia artística.

filatina.wordpress.com

Además se describen dos canchas de juego de pelota, patios, plazas y monumentos esculpidos.

ydequehablamosahora.wordpress.com

Cada cosa que hagamos ha de ser un monumento a su amor.

www.elindependienteonline.com

O queda pensar q a menos desaparezca este monumento estamos destinados al fracaso?

programacontactoconlacreacion.blogspot.com