Traductions de „Feuerwehrübung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Feuerwehrübung <-, -en> SUBST f

Feuerwehrübung

ejercicio m de prácticas de los bomberos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erheblichen Schaden erlitten Gebäude und Ausstattung durch Feuerwehrübungen, die zu einem ruinösen Zustand führten.

de.wikipedia.org

Diese entstanden durch Versickerung von Löschschaum bei Feuerwehrübungen auf dem Flughafengelände.

de.wikipedia.org

Alljährlich finden hier Ortsfeste und Feuerwehrübungen statt.

de.wikipedia.org

Entdeckt wurden die Spuren im Jahr 1980, als im Rahmen einer Feuerwehrübung die Steinbruchsohle abgespritzt wurde und die bis zu 130 cm großen schlammgefüllten Vertiefungen freigelegt wurden.

de.wikipedia.org

Nach Jahren des Verfalls wollte man das Gebäude während einer Feuerwehrübung zerstören, doch ein Widerstand, mit dem damaligen Bürgermeister an der Spitze, verhinderte die Aktion.

de.wikipedia.org

Sie beinhalten einen theoretischen Teil (Fragebogenbeantwortung) sowie einen praktischen Teil (Feuerwehrübung mit Brandbekämpfung und Menschenrettung unter Anwendung von Atemschutz und Digitalfunk).

de.wikipedia.org

1902 wurde die ruinöse Bähnsmühle im Zuge einer Feuerwehrübung niedergebrannt.

de.wikipedia.org

Ihm wird außerdem übertragen, den Sport zu überwachen sowie die Tischlerei und die Feuerwehrübungen.

de.wikipedia.org

Sie beinhalten einen theoretischen Teil (Fragebogenbeantwortung) und einen praktischen Teil (Feuerwehrübung mit Brandbekämpfung und Menschenrettung unter Anwendung von Atemschutz und Digitalfunk).

de.wikipedia.org

1973 zog die Bundesbahn das Personal ab, das marode Empfangsgebäude wurde danach im Rahmen einer offiziellen Feuerwehrübung kontrolliert abgebrannt.

de.wikipedia.org