Traductions de „Filmsequenz“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Filmsequenz <-, -en> SUBST f

Filmsequenz

secuencia f cinematográfica [o de una película]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die interaktive Ausstellung mit kleinen Filmsequenzen, Modellen und ein Audioguide halten alle Informationen für Besucher bereit.

de.wikipedia.org

Die Filmsequenz erreichte innerhalb weniger Tage über 23 Millionen Aufrufe.

de.wikipedia.org

Die drei Sekunden lange, mit einer Drucktechnik geschaffene, Filmsequenz zeigt einen schreibenden und den Zuschauer grüßenden Jungen.

de.wikipedia.org

Der Spieleeditor, Gym genannt, beherrscht mehrere Funktionen, unter anderem das Erstellen von Filmsequenzen, Spezialeffekten, von Beleuchtung oder Animationen per Skript.

de.wikipedia.org

Die kurze Filmsequenz ist ein seltener Hinweis darauf, wie rechts die königliche Familie stand.

de.wikipedia.org

In vielen Spielen folgt nach dem erfolgreichen Kampf gegen einen Endgegner eine Filmsequenz, die einen Höhepunkt oder den Abschluss der Geschichte erzählt.

de.wikipedia.org

Zudem werden die wenigen überlieferten zeitgenössischen Fotos sowie eine kurze Filmsequenz gezeigt.

de.wikipedia.org

Ihm gelangen erste Filmsequenzen von weit entfernten, kleinen und sich bewegenden Tieren, wie sie zuvor noch keinem Filmer gelungen waren.

de.wikipedia.org

Um auch Filmsequenzen der ersten Momente einer Kernexplosion zu erhalten, wurden bis zu zwölf Kameras mit unterschiedlicher Auslösungsverzögerung nebeneinander eingesetzt.

de.wikipedia.org

Pontings Filmsequenzen, hinterlegt mit beleuchteten Glasplatten, wären ein Schlüsselelement in der finanziellen Rückzahlung der Expedition gewesen.

de.wikipedia.org