Traductions de „Firmenzeichen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Firmenzeichen <-s, -> SUBST nt

Firmenzeichen

marca f de una fábrica

eingetragenes Firmenzeichen

marca registrada

Expressions couramment utilisées avec Firmenzeichen

eingetragenes Firmenzeichen

marca registrada

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am Heck des Fahrzeuges fand sich die gleiche Kofferraumhaube wie im Vorjahr, allerdings ohne ihr in der Mitte montiertes großes Firmenzeichen.

de.wikipedia.org

Der Rollstempel kann mobil zum Bedrucken von Verpackungen mit Versandvermerken oder Firmenzeichen eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Entsprechend seiner Verwendung nennt man ein Firmensignet umgangssprachlich auch Firmenzeichen, Marke, Markenzeichen, Logo, Unternehmenslogo oder Label.

de.wikipedia.org

Dieses Firmenzeichen war jetzt mitten auf dem Stoßfänger.

de.wikipedia.org

Einigen Dokumenten nach gab es das Firmenzeichen bereits in den 1930er Jahren.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr wurde das Sparkassen-S als Firmenzeichen des Verlags gestaltet.

de.wikipedia.org

Sie tragen nicht nur die Buchstaben K&R für Kämmer & Reinhardt und das Firmenzeichen, einen sechszackigen Stern, sondern auch die Initialen von Simon & Halbig.

de.wikipedia.org

Das alte Firmenzeichen und die damit einhergehenden Farbe rot stammte aus dem Jahre 1976.

de.wikipedia.org

In Erinnerung an den Gründer des Brauhauses ziert die Krone des Fürstbischofs auch heute noch den Brauerstern im Firmenzeichen.

de.wikipedia.org

Das ursprüngliche Firmenzeichen waren rote Buchstaben auf silbernem Grund.

de.wikipedia.org