allemand » espagnol

Traductions de „Flöze“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Flöz <-es, -e> [flø:ts] SUBST nt MIN

Expressions couramment utilisées avec Flöze

die Flöze reichen in das Nachbarland hinüber
los filones [o vetas] se adentran en el país vecino

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bis 1835 verlagerte sich der Abbau auch auf die anderen drei Flöze.
de.wikipedia.org
Drei der in Bau befindlichen Flöze waren mit reiner Kohle, weitere drei Flöze hatten einen Bergeanteil von 0,1 bis zu 0,5 Metern.
de.wikipedia.org
Bis zur heutigen Tiefe von etwa 3000 Metern entstanden so hunderte kohleführender Schichten, von denen etwa 75 Flöze abbauwürdige Stärken von einem bis maximal drei Metern erreichen.
de.wikipedia.org
Im südlichen Muldenflügel wurden noch im selben Jahr die dort anstehenden Flöze angefahren.
de.wikipedia.org
Durch die Hitzewirkung des Plutons fand eine starke Inkohlung der Flöze statt.
de.wikipedia.org
Kennzeichnend ist eine teils extreme Steilstellung der Flöze, die, einhergehend mit einer ständigen Wassernot, ungünstige Voraussetzungen für den Abbau darstellte.
de.wikipedia.org
Bei der Auffahrung der Sohle wurden drei Flöze mit einer Mächtigkeit von 20 bis 26 Zoll durchörtert.
de.wikipedia.org
Über den Tonen bildeten sich Braunkohle&shy;n&shy;flöze.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1855 waren zwei Flöze in Verhieb.
de.wikipedia.org
Die dadurch steil stehenden Flöze strichen an der Erdoberfläche aus und bildeten die heutigen Rinnenstrukturen von wenigen Dezimetern Breite und oft mehreren hundert Metern Länge.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires