allemand » espagnol

Traductions de „Freidenker“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Freidenker(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Freidenker(in)
librepensador(a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Daneben entwickelte sich ein weitgespanntes sozialdemokratisches Vereinswesen angefangen von den Arbeiterbildungsvereinen, über Arbeitergesangvereine, Vereine von Arbeiterturnern, -radfahrern bis hin zu Freidenker- und Feuerbestattungsvereinen.
de.wikipedia.org
Er ist für seine Korrespondenz bekannt, die ihn als frühen Freidenker zeigt und auch als Dokument der Medizingeschichte von Bedeutung ist.
de.wikipedia.org
Aufgrund seiner negativen Weltsicht wurde er als pessimistischer Freidenker bezeichnet.
de.wikipedia.org
1931/1932 hatte er sich darüber hinaus mit einem Artikel und Vorträgen gegen die von ihm als „organisierte Gottlosigkeit“ bezeichneten Freidenker und „Bolschewisten“ gewandt.
de.wikipedia.org
Der Libertin des Geistes () bezeichnet den Freidenker oder Freigeist.
de.wikipedia.org
Als reiche Erbin vertrat sie die Meinung, dass man die Bezeichnung femistisch nicht allein den Republikanern und Freidenkern überlassen solle.
de.wikipedia.org
Auch das war ihm als bekennender Freidenker und Sozialdemokrat nun nicht mehr möglich.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert wurde Freidenker zur Selbstbezeichnung derjenigen, die ihr Denken radikal von religiösen Vorstellungen befreien wollten.
de.wikipedia.org
Die Freidenker schufen ähnlich wie die freireligiöse Bewegung in ihren festlichen Lebensformen nicht völlig Neues, allerdings Alternativen.
de.wikipedia.org
Er erhielt im Rahmen einer Kruzifix-Affäre schweizweite Aufmerksamkeit und gilt als einer der bekanntesten Freidenker des Landes.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Freidenker" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina