allemand » espagnol

Traductions de „Fußspitzen“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Fußspitze <-, -n> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Paddler setzt sich rittlings auf den Sattel, steckt die Knie in die Schlaufen und stützt sich mit den Fußspitzen am Stemmbrett ab.
de.wikipedia.org
Ist er bereits mit dem Kopf wieder eingetaucht, streckt er die Beine und Fußspitzen.
de.wikipedia.org
Die Skulptur besteht aus zwei gekürzten Beinen, die sich durch einen pneumatischen Antrieb bewegen und die Fußspitzen auftippen lassen.
de.wikipedia.org
Die Knie werden bewusst nach außen gedrückt und sie dürfen dabei durchaus über die Fußspitzen hinausragen (keine Valgusstellung = „X-Beine“).
de.wikipedia.org
Nur die Fußspitzen scheinen den Boden zu berühren.
de.wikipedia.org
Der Ischiasnerv verlässt in Höhe des Gesäßes das Becken, läuft auf die Rückseite des Oberschenkels und schickt seine Äste schließlich bis in die Fußspitzen.
de.wikipedia.org
Die Beine werden zu den Fußspitzen hin mehr bräunlich.
de.wikipedia.org
Beide Varianten werden auch mit ungeschlossen Fußspitzen als Leggings angeboten.
de.wikipedia.org
Zum Schutz der Knie, Hände und Fußspitzen werden Polster aus Filz (traditionell) oder Schaumstoff festgeschnallt.
de.wikipedia.org
Die Beine sind gelb, die Fußspitzen und Klauen sind etwas dunkler gefärbt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires