Traductions de „Fußspitze“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Fußspitze <-, -n> SUBST f

Fußspitze

punta f del pie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beispiele sind Hemdkragen, Strümpfe (Verschluss der Fußspitze), Teppiche und Ähnliches.

de.wikipedia.org

Ihre rechte Fußspitze verdeckt teilweise das Sitzfleisch des kleinen Burschen, so dass diese der Übermalung mit zum Opfer gefallen ist.

de.wikipedia.org

Nur die Fußspitzen scheinen den Boden zu berühren.

de.wikipedia.org

Ist er bereits mit dem Kopf wieder eingetaucht, streckt er die Beine und Fußspitzen.

de.wikipedia.org

Der im Gelenk untergebrachte Fußhebermechanismus verhindert weitgehend ein Stolpern über die Fußspitze.

de.wikipedia.org

Ein Bein sollte dabei immer vollkommen aus dem Wasser herausgezogen werden und die Fußspitze etwas nach unten gebeugt werden (der so genannte Storchengang).

de.wikipedia.org

Zu erkennen ist ein Helm mit Federschmuck, ein uniformierter Oberkörper, die Spitze eines Degens oder Stockes sowie eine Fußspitze.

de.wikipedia.org

Die Beine werden zu den Fußspitzen hin mehr bräunlich.

de.wikipedia.org

Beide Varianten werden auch mit ungeschlossen Fußspitzen als Leggings angeboten.

de.wikipedia.org

Den Schwerpunkt dabei auf das linke Bein verlagern und die Fußspitze des rechten Fußes vom Boden lösen.

de.wikipedia.org