allemand » danois

Traductions de „Fußspitze“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Fußspitze SUBST f

Fußspitze
tåspids

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Skulptur besteht aus zwei gekürzten Beinen, die sich durch einen pneumatischen Antrieb bewegen und die Fußspitzen auftippen lassen.
de.wikipedia.org
Die Beine werden zu den Fußspitzen hin mehr bräunlich.
de.wikipedia.org
Bei diesem Tanz bewegen sich die Tänzer häufig auf den Fußspitzen.
de.wikipedia.org
Jungtiere sind daran zu erkennen, dass ihre nahe den Fußspitzen liegenden Metatarsen zur Gänze orange bis hellbeige gefärbt sind.
de.wikipedia.org
Der im Gelenk untergebrachte Fußhebermechanismus verhindert weitgehend ein Stolpern über die Fußspitze.
de.wikipedia.org
Die Beine sind gelb, die Fußspitzen und Klauen sind etwas dunkler gefärbt.
de.wikipedia.org
Ein Rausch höher und herrlicher als der, den das Bier vermittelt, hob ihn auf die Fußspitzen, trug ihn durch die Luft.
de.wikipedia.org
Die Knie werden bewusst nach außen gedrückt und sie dürfen dabei durchaus über die Fußspitzen hinausragen (keine Valgusstellung = „X-Beine“).
de.wikipedia.org
Das Anlegen einer sogenannten Peroneusschiene, die das Absinken der Fußspitze mechanisch verhindert, kann das Gehen deutlich vereinfachen.
de.wikipedia.org
Ist er bereits mit dem Kopf wieder eingetaucht, streckt er die Beine und Fußspitzen.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Fußspitze" dans d'autres langues

"Fußspitze" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires