allemand » espagnol

Traductions de „Gedichten“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Gedicht <-(e)s, -e> [gəˈdɪçt] SUBST nt

Expressions couramment utilisées avec Gedichten

das Auswendiglernen von Gedichten ist eine gute Gedächtnisübung
memorizar poesías es un buen ejercicio para la memoria

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es handelt sich um eine Anthologie von 400 Gedichten aus dem Genre der Heldendichtung.
de.wikipedia.org
Die Welt der Fantasie- und Fabelwesen erscheint in den Gedichten des Sturm und Drang und der Romantik nicht als positive Gegenwelt zur Realität.
de.wikipedia.org
Er gab mehrere Bände mit Nonsense-Gedichten und Kinderreimen in bengalischer Sprache mit eigenen Illustrationen heraus, die schwer in andere Sprachen zu übertragen sind, ohne ihre surreale Bildhaftigkeit einzubüßen.
de.wikipedia.org
Die Thematik in seinen Gedichten ist breit gefächert und reicht von Romantik bis Trauer oder Themen zu aktuellen Weltereignissen.
de.wikipedia.org
In seinen abstrakten Gedichten sind die Objekte nur Sinnbilder der seelischen Wesensarten.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit schrieb er ein Buch mit Gedichten – Lyrik, bei der die pessimistischen Gedichte dominierten.
de.wikipedia.org
In seinen Gedichten thematisiert er Sprache, deren Ungenügen und die Grenzbereiche von Sagbarkeit und Unsagbarkeit.
de.wikipedia.org
Er gibt dieser seiner Reflexion die Form von Essays, Gedichten und philosophischen Fabeln.
de.wikipedia.org
Schon früh erhielt er mehrere Preise für seine exzellenten Rezitationen von Gedichten.
de.wikipedia.org
Strandgut) mit den sechs zensierten Gedichten und 17 neuen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires