Traductions de „Gemeineigentum“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Gemeineigentum <-s, ohne pl > SUBST nt POL, ÉCON

Gemeineigentum

propiedad f pública [o comunitaria]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kern der Idee des Kommunismus ist aber das ökonomische Gemeineigentum.

de.wikipedia.org

Diese Schöpfungsmythen sind Gemeineigentum und dürfen, im Gegensatz zu Familiengeschichten, von jedermann erzählt werden.

de.wikipedia.org

Dabei wurde ein angebliches Allmendeproblem exemplarisch für die Abschaffung von hergebrachten Formen des Gemeineigentums zugunsten von kapitalintensiven Einzelbetrieben verwendet.

de.wikipedia.org

Mitunter werden Commons mit Gemeineigentum, das heißt mit Kollektiveigentum, gleichgesetzt.

de.wikipedia.org

Die Werkzeuge waren Gemeineigentum und wurden nach Gebrauch weitergegeben.

de.wikipedia.org

Die Frage, was „Gemeineigentum“ bedeuten sollte, war in der Verfassungsberatung ungeklärt geblieben.

de.wikipedia.org

In Zentralverwaltungswirtschaften gilt das Prinzip des Gemeineigentums stattdessen in der Regel gegenüber sämtlichen Betrieben.

de.wikipedia.org

Ab 1526 wurden die bischöflichen Rechte ausgekauft, und das Gemeineigentum wurde 1538 bis 1543 aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Jeder hatte ein bestimmtes Maß an Ackerland und entsprechenden Anteil an Gemeineigentum.

de.wikipedia.org

Gemeineigentum ist deshalb nur dort sinnvoll, wo es gemeinschaftlich genutzt wird und einer gemeinsamen Finanzierung bedarf.

de.wikipedia.org