Traductions de „Gesichtsfeld“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Gesichtsfeld <-(e)s, -er> SUBST nt (Blickfeld)

Gesichtsfeld

campo m visual

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das horizontale Gesichtsfeld von Pferden beträgt ungefähr 350°.

de.wikipedia.org

Die Farbstimmung ist die Farbempfindlichkeit des Sehorgans, die an die Farbverteilung im Gesichtsfeld angepasst ist.

de.wikipedia.org

Der Kragen beeinträchtigt die Tiere jedoch, indem er das Tasten mit den Tasthaaren behindert, das Gesichtsfeld einschränkt und das Hören stark erschwert.

de.wikipedia.org

Beim Menschen überlappen sich die Gesichtsfelder beider Augen in bestimmten Bereichen.

de.wikipedia.org

Vom Gesichtsfeld, welches der visuellen Wahrnehmung von optischen Reizen im Aussenraum dient, ist das Blickfeld in seinen verschiedenen Formen zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Eine Untersuchung von Gesichtsfeld und Sehschärfe erfolgt mittels Perimetrie und Sehtests.

de.wikipedia.org

Liegt die Schädigung im Auge oder Sehnerv begründet, sind in der Regel die Gesichtsfelder der beiden Augen unterschiedlich betroffen (heteronyme Schädigungen).

de.wikipedia.org

Es ist besonders für Beobachtungen mit großem Gesichtsfeld ausgelegt.

de.wikipedia.org

Eine Anosognosie kann auch für ausgefallene Teile des Gesichtsfeldes eintreten, wobei die Betroffenen den Ausfall nicht bemerken.

de.wikipedia.org

Bei übermäßiger Beleuchtungsstärke – sowohl nur in einzelnen Stellen als Glanz oder im gesamten Gesichtsfeld – sind die Zapfen überreizt (gesättigt) und es tritt Blendung ein.

de.wikipedia.org