Traductions de „Goldstaub“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Goldstaub <-(e)s, -e [o. -stäube]> SUBST m

Goldstaub

oro m en polvo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Meist zahlten diese dann mit Goldstaub oder -körnern.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1899 wurde die Verwendung von Goldstaub als Zahlungsmittel von den Briten wegen des Missbrauchs verboten.

de.wikipedia.org

Ohne längere Zeit an Land festzumachen, füllte sich sein Schiff mit Goldstaub, Straußenfedern und Lederwaren.

de.wikipedia.org

Ohne Lupe direkt sichtbares Gold, sogenanntes „Freigold“ in Form von Nuggets oder Goldstaub, ist eine Rarität.

de.wikipedia.org

Gerade jetzt haben sie ihr Ziel erreicht, sie stehen auf Gold – Unwissende wie seine beiden Begleiter verwechseln Goldstaub mit gewöhnlichem Sand.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich wurde dieser Komplex zum Auswaschen von fein gemahlenem Erz benutzt, um Goldstaub daraus zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Danach sprang der König in den See, und der Goldstaub auf seinem Körper sank zusammen mit Smaragden und Gold auf den Grund.

de.wikipedia.org

Das Kunstwerk wiegt über 3000 kg und enthält 25 kg Goldstaub.

de.wikipedia.org

Das Gold findet sich dabei in seinem natürlichen Zustand als Goldstaub, in Flittern oder als Nuggets wieder.

de.wikipedia.org

Dabei wurden Texte aus Goldstaub verfasst, den die Literaten mit ihren Schreibpinseln aufsammelten.

de.wikipedia.org